Главная → Лингвистика
Перевод комплиментарных выражений на основе рассказов С. Моэма
Дисциплина | Лингвистика |
ВУЗ | Москва |
Описание
1.Комплиментарные выражения, их типология, особенности и специфика перевода
1.1.Определение и типология комплиментарных выражений
1.2.Особенности и специфика перевода комплиментарных выражений
2.Комплиментарные выражения в рассказах Моэма
2.1. Особенности прозы Моэма
2.2. Перевод комплименарных выражений в рассказах Моэма
Константы: словарь русской культуры
Проблема оценивания уровня сформированности коммуникативной компетенции при помощи тестовых методик
Переводческая деятельность в России эпохи Петра I
Способы передачи российских реалий на английский язык на материале англоязычной прессы издаваемой в России
Интернациональная лексика и ложные друзья переводчика
Семантика и структура метафоры в романах В. Набокова как особенности идиостиля писателя-билингвизма
Проблема оценивания уровня сформированности коммуникативной компетенции при помощи тестовых методик
Переводческая деятельность в России эпохи Петра I
Способы передачи российских реалий на английский язык на материале англоязычной прессы издаваемой в России
Интернациональная лексика и ложные друзья переводчика
Семантика и структура метафоры в романах В. Набокова как особенности идиостиля писателя-билингвизма