Ваши преимущества

√ Вы сами выбираете эксперта

√ Цены ниже на 30%

√ Можно заказывать без предоплаты

√ Сотни квалифицированных экспертов

РегистрацияРабота для экспертовСделать заказ

Особенности формирования социальных страт во время пандемии 2020-2022
Основные события, вызвавшие эмоциональные отклики россиян в 2024 году
Правила переоформления студенческих работ
Требования к оформлению студенческих работ
Онлайн-калькулятор по экономике
Главная → Лингвистика

ГОВОРЯЩИЕ ИМЕНА В АНГЛОЯЗЫЧНОЙ И РУССКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ.ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА.

ДисциплинаЛингвистика
ВУЗТомский Государственный Университет

Описание

1.Имена собственные в сказочных произведениях
2.Методы перевода имен собственных
2.1.Транслитерация
2.2.Транскрипция
2.3.Калькирование
2.4.Транспозиция
3.Перевод имен собственных в сказочных произведениях
3.1.Характерные черты перевода детской литературы
3.1.1.Характерные черты американских сказок
3.1.2.Характерные черты английских сказок
3.1.3. Характерные черты русских сказок
Практика: перевод текста
Дифференциация слов с широкой семантикой
Способы достижения адекватности при переводе синтаксических экспресс ионных средств англоязычных публицистических текстах
Разновидности устного последовательного перевода
Лингвистика частиц
Лингвокультурный типаж военного
Шаг №1. Делаете заказ
Шаг №2. Выбираете автора
Шаг №3. Получаете готовую работу
Отзывы
21-10-2020 21:00:23
Хороший исполнитель. По заказу 743 выполнено качественно и в срок.
26-06-2020 20:21:32
Благодарю за сотрудничество
26-06-2020 19:02:42
Хороший исполнитель, работы делаются вовремя + качественное и подробное решение
26-06-2020 19:02:39
Хороший исполнитель, работы делаются вовремя + качественное и подробное решение
08-05-2020 08:21:39
Сроки выдерживает, цены вменяемые.
21-05-2019 10:15:27
Быстро и качественно, рекомендую)
20-03-2019 12:15:15
Большое спасибо! Работа выполнена на отлично и в срок. Рекомендую.
26-02-2019 18:21:56
Спасибо большое, работа выполнена качественно и в срок
31-01-2019 17:06:10
Добавлен положительный отзыв
27-01-2019 19:07:38
Прекрасный исполнитель!Благодарю Елену за оперативную помощь,отзывчивость и общительность.