Главная → Литература зарубежная
Лирика Э.По и ее переводы на русский язык
Дисциплина | Литература зарубежная |
ВУЗ | Москва |
Описание
ГЛАВА 1. МОТИВЫ И СВОЕОБРАЗИЕ ТВОРЧЕСТВА ЭДГАРА ПО
1.1. Биография
1.2. Творческий путь
1.3. Проблема в критике
1.4. Мотивы и своеобразие произведений
Выводы по первой главе
ГЛАВА 2. ПЕРЕВОДЫ ЛИРИКИ Э.ПО
2.1. Особенности перевода
2.2. История перевода (произведения). Справка о переводчиках
Выводы по второй главе
ЛИТЕРАТУРА
Анализ поэтического раздела «Смерть» из книги «Цветы Зла» Ш. Бодлера
«Благословение». Шарль Бодлер. Филологический анализ стихотворения
Композиционные модели в романе Дж.Барта
Тема материнства в романе Моррисона
Мотивная структура драмы Г.Пинтера "Ничья земля"
Переосмысление традиционных сюжетов и образов в произведениях Эдит Нэсбит
Информационные войны в современной политике
Единая внешняя политика ЕС утопия или реальность
Программа политических и правовых преобразований М.Н.Сперанского
«Благословение». Шарль Бодлер. Филологический анализ стихотворения
Композиционные модели в романе Дж.Барта
Тема материнства в романе Моррисона
Мотивная структура драмы Г.Пинтера "Ничья земля"
Переосмысление традиционных сюжетов и образов в произведениях Эдит Нэсбит
Информационные войны в современной политике
Единая внешняя политика ЕС утопия или реальность
Программа политических и правовых преобразований М.Н.Сперанского